Один из крупнейших онлайн-сервисов видео по запросу Netflix запустился более чем сотне стран, Украина попала в список регионов, где можно смотреть сериалы и фильмы легально.
Для жителей страны доступны три тарифных плана:
- ОСНОВНИ – неограниченный доступ к каталогу на одном устройстве одновременно, возможность смотреть на компьютере, смартфоне и планшете, отказаться от пакета в любое время. Цена вопроса 7,99 евро
- СТАНДАРД – неограниченный доступ к каталогу на двух устройствах одновременно, возможность смотреть на компьютере, смартфоне и планшете, отказаться от пакета в любое время, доступно видео в HD-качестве. Цена вопроса 9,99 евро
- PREMIUM – неограниченный доступ к каталогу на четырех устройствах одновременно, возможность смотреть на компьютере, смартфоне и планшете, отказаться от пакета в любое время, доступно видео в HD- и Ultra HD-качестве, Цена вопроса 11,99 евро
Для всех тарифных планов предлагается бесплатный доступ в течение первого месяца. Контент представлен на оригинальном языке и ранее адаптированных переводах, русского или украинского языка/ субтитров нет. Пример субтитров и аудиодорожек в сериале «Под куполом» (Under the Dome):
Подключиться к Netflix можно на официјална веб-страница. Ресурс на стадии регистрации просит ввести данные банковской карты, но списывать средства начнет только по истечении пробного периода. За трое суток до окончания бесплатного месяца ресурс пообещал известить пользователя о скором списании денег на почту.
ОПД 1: некоторые продукты недоступны для жителей ряда регионов. Например, популярные сериалы «Карточный домик» и «Лиллехаммер» недоступны для жителей Украины.
ОПД 2: мобильные приложения Netflix плохо индексированы в магазинах приложений на данный момент. Ссылка в App Store, Google Play и Windows Store.
UPD 3: Комментарий Netflix
Netflix ответила на запрос Root-Nation.com касательно субтитров, а также отсутствия ряда сериалов в Украине. Появление новых языков зависит от отзывов пользователей сервиса, а потому настоятельно рекомендуем обращаться в службу поддержки и просить подключить знакомые языки для аудиодорожки и субтитров – это ускорит процесс перевода.
Писать в чат, находится по ссылке.
Компания подчеркнула, что предоставляет доступ к ряду оригинальных сериалов, но некоторые проекты не могут появиться на страницах Netflix на данный момент из-за их трансляций на других площадках. Например, сериал «Карточный домик» показывается на других ресурсах, чья лицензия запрещает Netflix транслировать сериал на своей же площадке в ряде регионов.
ОПД 4: По наводке @vadim_vdmch узнали, что на мобильных устройствах доступна озвучка на русском языке для сериала Better Call Saul:
Фото: @iMeceniy
Веб-версия не предлагает русский язык в этом сериале:
ОПД 5: @Omelyanko подсказал, что много мультфильмов доступны с русской аудиодорожкой. Проверили. Правда. Только на мобильных удалось найти, веб-версия не предлагает такую дорожку, как и в случае с Better Call Saul.
а куда писать и просить подключить русскую дорожку?
https://help.netflix.com/contactus?locale=en-UA выбираем пункт чат. Спасибо за вопрос, добавлю ссылку в текст.
Спасибо за подробный материал