Швајцарскиот стартап со украински корени, vidby, разви нова генерација на услуга базирана на вештачка интелигенција која брзо преведува и синхронизира видеа на повеќе од 70 јазици со 99-100% точност. И тој го избра него YouTube за понатамошни напори за локализирање на повеќејазични содржини. Благодарение на ова, авторите YouTube ќе има пристап до напредни можности за превод и гласовно пренесување.
мисијата на vidby како технолошки партнер на Google и препорачан продавач YouTube е да им обезбеди на корисниците економични и достапни услуги за локализација. Користејќи го висококвалитетниот превод и синхронизација со вештачка интелигенција на vidby, креаторите на видеата ќе можат да ги споделат своите идеи со гледачите ширум светот без да мора да управуваат со посебни канали за публиката на друг јазик.
Креаторите на содржини ќе можат да ја приспособат аудиозаписот за да одговараат на нивните потреби. На пример, тие имаат можност да изберат глас за синхронизација од широк опсег на машки и женски ликови кои припаѓаат на различни возрасни групи, можност да изберат еден од четирите достапни режими за квалитет, а исто така да ја прилагодат брзината на гласот.
„За креаторите на содржини, новата функција за локализација им дава можност да зборуваат на јазикот на нивната постоечка и потенцијална публика и да ги донесат своите идеи до сите страни на светот. Колку повеќе луѓе можат да добијат пристап до содржината и да ја разберат, толку е повисоко нивото на ангажираност, - рече извршниот директор и ко-основач на vidby, Олександр Коновалов. - Благодарение на технологијата ВИ за брз превод и синхронизација, vidby ќе им помогне на креаторите YouTube зачувување на јазичната разновидност, зголемување на сообраќајот и зголемување на конверзијата“.
Во февруари 2023 г YouTube направи стратешки чекор напред со воведување нова функција за повеќејазично синхронизирање на тест група влијателни лица, а резултатот ги надмина очекувањата: зголемен интерес и проширена меѓународна публика.
„Заедница на творци YouTube динамично се развива. А нашата улога ја гледаме во обезбедувањето можности за индивидуалните независни креатори, како и за транснационалните бизниси и меѓународните организации, да ја користат технологијата vidby за проширување на публиката“, велат претставници на швајцарската компанија.
Прочитајте исто така: